АЕС ще представи България на заключителната конференция в Лисабон

Заключителна конференция

Отбелязване на една ползотворна и вълнуваща Година!

2007 г. стартира като Европейска година на равните възможности през януари в Берлин под егидата на германското председателство на ЕС. На 19-20 ноември ще отпразнуваме края на тази вълнуваща година под егидата на португалското председателство в културния център Белем в Лисабон.

Форумът ще събере около 600 участници от 30-те страни, включени в Европейската година. Ще присъстват представители на национални институции, занимаващи се с проблемите на антидискриминацията и равенството, национални социални партньори и национални неправителствени организации с дейност, посветена на Годината. Освен това, в заключителното събитие ще участват и делегация на европейски неправителствени организации, социални партньори и представители на европейски институции. Академично Етноложко Сдружение е избрано да представи България на този значим форум.

Португалският премиер Жозе Сократес и Комисарят Владимир Шпидла ще открият форума заедно с португалските министри на труда и социалната солидарност и представители на президентството.

Заключителната церемония ще предостави изключителната възможност да погледнем назад и да отбележим многобройните, разнообразни и ползотворни дейности, които се проведоха в 30-те страни-участнички през Годината, и да определим онези, които ще представляват посланието на Годината и ще го предадат на следващата конференция, посветена на равенството.

радио Благоевград, 18.07.2007 г.

http://ethnologia.academica.googlepages.com/project

Closing Conference

Celebrating a fruitful and exciting Year!

The 2007 European Year of Equal Opportunities was launched in Berlin in January under the auspices of the German EU Presidency. We will celebrate the end of an exciting year with the Portuguese Presidency at the Cultural Centre Belém in Lisbon, on 19-20 November.

The event will bring together up to 600 participants from the 30 countries involved in the European Year, with, of course, a more significant presence from our host country. The audience will feature representatives from national authorities dealing with anti-discrimination and equality issues, national social partners and national NGOs active in the field and committed to the Year. Additionally, a delegation of EU-level NGOs, social partners and representatives of EU institutions (Commission, Parliament, Committee of the Regions, Economic and Social Committee) will join the end-of-the-year celebrations. Academic Ethnological Society will represent Bulgaria at the closing conference.

Portuguese Prime Minister José Socrates and Commissioner Vladimir Špidla will launch the event together with the Portuguese Ministers of Labour and Social Solidarity and of the Presidency.

The closing ceremony will provide the perfect opportunity to look back on and celebrate the many diverse and enriching activities that took place in the 30 participating countries throughout the Year and to identify those which will constitute the Year's legacy and be carried through to the next Equality Summit.